最上級を表す比較級

●次の日本文をそれぞれ英文にしましたが、間違いがあります。

 

「東京スカイツリーは世界中のほかのどんな塔よりも高くなるのですか。」

 

■ Will Tokyo Sky Tree become taller than any towers in the world?

 

東京スカイツリーの周辺に住んでおられる方は、着々と進んでいく工事を見られて、とてもうらやましい限りです。

すでに５００メートルを超えているとか。

これが完成すると、さらに盛り上がるのでしょうね。

 

東京スカイツリーの英語表記はTokyo Sky Tree と３つに分けるのが普通のようです。

  

さて、あなたの言いたいことはこのままでも十分に通じるでしょう。

 

でも、やはり学校では丸はもらえそうにありません。

  

■それでは、最初の英文をどのように訂正すればよいのでしょうか。

↓↓応援のクリックはこちらですよ～↓↓
　にほんブログ村

＜Continuance＞

【正解例】

Will Tokyo Sky Tree become taller than any other tower in the world?

  

「ほかのどんな～よりも」という部分は「than any other＋名詞の単数形」にするのが普通です。

 

したがって、ここでは other を補いそして、towers の s を取ります。

 

 この文法は、以前には中学の比較表現でもよく出てきていました。

 

英検３級では必要な知識ですので、しっかり覚えておきましょう。

 

これを最上級の言い方に直すと次のようになります。

 

Will Tokyo Sky Tree become the tallest tower in the world?

 

また、become は be にすることもできます。